giovedì, novembre 15, 2007

I now pronounce you Chuck and Larry

Da noi presentato come “Vi dichiaro Marito e Marito” che, una volta tanto, e’ una traduzione abbastanza fedele.
Si tratta di una commedia abbastanza gradevole, che ruota intorno ad una coppia di amici in cui uno, vedovo, per ottenere sostegno dalle istituzioni americane, in modo da riuscire a sostenere i propri figli, chiede e ottiene dall’altro, noto sciupafemmine, di mettere in piedi una unione gay.
La cosa nasce in sordina, ma presto iniziano gli equivoci, sia sul posto di lavoro (sono entrambi vigili del fuoco), sia con gli ispettori federali, sia con l’avvocatessa che li deve difendere.
Il film riesce a mantenersi sempre in equilibrio tra la denuncia delle discriminazioni, la presa in giro di certi cliché’ gay e la celebrazione dell’amicizia tra i protagonisti, anche se alcuni personaggi di contorno erano forse un po’ esagerati.
Il finale, forse, e’ l’unica cosa un po’ debole, ma d’altra parte, vista come era stata imbastita la trama, qualunque altro lieto fine era abbastanza impraticabile.
Insomma, una commedia dove si ride, anche se non ci sbellica, ma che comunque ti lascia un buon sapore in bocca.
Voto: 7.

Altri Post sull'argomento



0 commenti:

Template by - Abdul Munir | Daya Earth Blogger Template